In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito Maso Le Mosne, il cui dominio è nella titolarità della Società Maso Le Mosne di Marianna Baggia. Questa informativa è redatta e personalizzata per i visitatori del portale, cioè per tutti coloro che interagiscono con i servizi web, per via telematica, a partire dall’indirizzo: www.masolemosne.it corrispondente all’home page di tale sito, indipendentemente dalla richiesta di Contatti.
Tale informativa è resa solo per il sito riportato e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link
L’informativa si ispira anche alla Raccomandazione n. 2/2001 che le autorità europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall’art. 29 della direttiva n. 95/46/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line, e, in particolare, le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento, nonché alle novità introdotte dal Reg. Europeo 2016/679 GDPR, Considerando da 58 a 73, art. da 12 a 23. Oltre a questa scheda che descrive le scelte adottate da Maso Le Mosne nel trattamento dei dati acquisiti tramite il proprio portale web, troverete informative specifiche nella Sezione Contatti, in corrispondenza dei form di richiesta informazioni. Maso Le Mosne in tali sezioni, fornisce un’informativa ex art. 13 Reg. Ue 2016/679, valevole anche nell’ipotesi in cui, utilizzando i recapiti pubblicati sul presente sito, contattiate Maso Le Mosne, e nell’occasione, forniate i Vs. dati personali perché il Titolare possa rispondere alla Vs. richiesta, fornirVi informazioni o altro sul vostro soggiorno o sui servizi offerti. In qualunque momento della Vs. navigazione, collegandovi alla home page, potrete tornare a visionare questa pagina che descrive la ns. Privacy Policy.
TITOLARE DEL TRATTAMENTO
In relazione alla consultazione di questo sito verranno trattati dati relativi a persone identificate e identificabili. Il titolare del loro trattamento è MASO LE MOSNE di Marianna Baggia, con sede in 38027 Malè (TN), Fraz. Montes 10/A, P.I.: 02674170226 – tel: 333.3856239 – e.mail: info@masolemosne.it pec: marianna.baggia@pec.opi.tn.it
RESPONSABILE ED INCARICATI
In applicazione della normativa vigente, Titolare del Trattamento dei dati è Maso Le Mosne come sopra identificato. Per lo svolgimento della propria attività e per rendere un miglior servizio all’utenza, Maso Le Mosne può avvalersi di collaboratori. Tali soggetti, ove trattino dati personali ed operino in stretta collaborazione con Maso Le Mosne, seguendo le sue direttive, sono stati nominati addetti del trattamento dei dati e sono stati autorizzati con limiti, privilegi, scopi ed istruzioni precise limitatamente alle loro mansioni. Maso Le Mosne si avvarrà, inoltre di risorse interne e/o esterne che la supportano nell’esecuzione della propria attività aziendale (funzioni tecniche o commerciali), che si occupano del web marketing, della grafica e della comunicazione tramite social e che, in ragione del loro incarico, possono avere accesso, ove strettamente necessario, ai dati personali di coloro che interagiscono con il sito web, attraverso i social o provvedendo all’invio di comunicazioni, mediante mail
Per esigenze tecniche o organizzative, Maso Le Mosne si avvale dell’opera di soggetti terzi tra cui persone fisiche o società di servizi informatici, servizi amministrativi e contabili, postali etc. Tali soggetti per il ruolo svolto non trattano dati personali. Qualora, per specifiche mansioni, provvedessero a trattare dati personali assumeranno il ruolo di Responsabili esterni del trattamento oppure opereranno in totale autonomia come distinti Titolari del trattamento oppure, qualora ne ricorrano i presupposti ex art. 26 del Reg. UE 2016/679, come CoTitolari del Trattamento.
Coloro che sono stati formalmente qualificati come Responsabili Esterni, hanno ricevuto e accettato per iscritto la relativa nomina e si sono impegnati a svolgere i trattamenti connessi alla realizzazione del loro incarico nel pieno rispetto delle istruzioni ricevute, garantendo l’attuazione degli obblighi di riservatezza e conforme trattamento, nonché adottando ogni misura tecnica ed organizzativa richiesta dalla normativa vigente L’elenco dei soggetti predetti, a richiesta, è a disposizione degli interessati. In ogni caso, la comunicazione ed eventuale diffusione dei dati personali avvengono solo in base a quanto previsto dal GDPR, con il consenso degli interessati o nei casi di legge in base alla disciplina contenuta negli artt. 6 e 7 del Reg. Ue 2016/679. In nessun caso i dati vengono diffusi o divulgati ad un numero incondizionato di persone.
AMMINISTRATORE DI SISTEMA
Maso Le Mosne ha affidato la funzione di Amministratore di Sistema ad una risorsa interna, opportunamente selezionata e nominata dopo averne verificato la competenza, la professionalità e l’assenza di cause di incompatibilità. Tale soggetto garantirà l’attuazione di tutte le operazioni di custodia, memorizzazione, recupero e salvaguardia dei dati e dei sistemi informatici ove sono contenuti, anche in conformità alla Raccomandazione emessa dal Garante Privacy nel 2009 e succ. mod. e integr. Tale figura supporterà Maso Le Mosne in caso di data breach che abbia coinvolto i sistemi informatici o il presente portale web.
LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI E PERIODO DI CONSERVAZIONE
I trattamenti connessi ai servizi web di questo Portale hanno luogo presso la predetta sede legale in Malè (TN) oppure, limitatamente ad alcuni dati informatici, presso i data center della Società che gestisce lo spazio hosting (Shellrent) mediante i propri data center in Francia – Roubaix – in condizioni di conformità alle prescrizioni del GDPR. Inoltre, Maso Le Mosne può ricorrere ad alcuni servizi di messaggistica istantanea come WhatsApp o, eventualmente, in futuro piattaforme per l’invio di newsletter; pertanto i Vs. dati saranno trasferiti all’estero per poter usufruire di tali applicativi, anche extra UE, ma in conformità alle disposizioni di cui all’art. 44 e ss GDPR, previa verifica dell’esistenza di decisioni di adeguatezza o grazie a clausole contrattuali standard. I dati che Vi riguardano saranno conservati solo per il tempo strettamente necessario; in particolare:
- i dati di navigazione solo per la durata della sessione di collegamento;
- i dati da Voi liberamente forniti nella mail che ci avete inviato per il tempo necessario a rispondervi o a eseguire il servizio che avrete richiesto
Maso Le Mosne potrà procedere ad archiviazione dei Vs. dati per un periodo più lungo quando lo richiedano specifiche disposizioni normative (ad esempio per le norme tributarie) o per tutelarsi giudizialmente (ad esempio i dati che provano che avete rilasciato il consenso al trattamento), limitatamente ai termini di prescrizione o decadenza del diritto di agire o resistere in giudizio per responsabilità contrattuale o extracontrattuale (5 o 10 anni).
I dati degli archivi elettronici sono conservati presso l’hosting che mantiene in linea per conto di Maso Le Mosne il portale del sito web ed il relativo data base e sono curati solo dal personale tecnico incaricato dalla Società di hosting al trattamento oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzioni. Anche laddove siate stati nostri ospiti o abbiate richiesto informazioni non conserveremo i Vostri dati per finalità di marketing, né creeremo data base a partire dai dati di contatto che ci avete lasciato. Solo nell’ipotesi in cui abbiate compilato il nostro Modulo per ricevere newsletter, offerte speciali a voi dedicate o aggiornamenti circa le nostre iniziative e ci abbiate rilasciato uno specifico consenso al trattamento dei dati per queste finalità, conserveremo i Vs. dati per due anni dalla loro raccolta, ferma la facoltà di revocare il consenso in ogni momento.
SERVIZIO PRIVACY ED ESERCIZIO DEI DIRITTI DELL’INTERESSATO
Potete rivolgervi al servizio Amministrazione di Maso Le Mosne, facente capo al Titolare del Trattamento, per avere riscontro in caso di esercizio dei diritti di cui agli artt 15 e ss. (15-21) Reg. Ue 2016/679 e per acquisire ogni ulteriore informazione in tema di privacy, nonché per ogni informazione in materia di trattamento dei dati personali ed, in particolare, per:
- avere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che vi riguardano, anche se non ancora registrati, ed ottenere la comunicazione in forma intellegibile dei dati stessi;
- ottenere l’indicazione dell’origine dei dati personali, delle finalità o modalità del trattamento, nonché della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
- ottenere l’elenco dei soggetti o categorie di soggetti cui vengono comunicati i dati o che ne vengono a conoscenza in qualità di Responsabili o Incaricati;
- richiedere l’aggiornamento o la rettifica dei dati trattati e, in caso di trattamenti in violazione di legge o nelle ipotesi di cui all’art. 17 del Reg. UE 2016/679, la cancellazione (diritto all’oblio) o la trasformazione in forma anonima o il blocco;
- richiedere la limitazione del trattamento dei dati;
- richiedere, qualora vi abbia interesse, l’integrazione dei dati che vi riguardano;
- opporvi, in tutto o in parte, al trattamento dei dati personali per motivi legittimi, ancorchè pertinenti allo scopo della raccolta;
- opporvi al trattamento dei dati personali previsto per finalità commerciali o di comunicazione commerciale interattiva e di essere informato dal titolare, non oltre il momento in cui i dati sono comunicati o diffusi, della possibilità di esercitare gratuitamente tale diritto;
- avere conferma circa l’esistenza o meno di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione di cui all’art. 22, par. 1 – 4 del Reg. UE 2016/679, ed almeno in questi casi informazioni sulla logica utilizzata, nonché l’importanza e le conseguenze previste da tali trattamenti;
- richiedere la portabilità dei dati che vi riguardano verso un altro Titolare;
- richiedere di essere avvisati qualora si verifichi un evento che possa aver comportato una violazione dei Vs. dati, qualora tale evento abbia comportato un rischio elevato per i vs. diritti e le Vs. libertà, alle condizioni di cui all’art. 34 del Reg. UE 2016/679
Le richieste possono essere inviate in forma cartacea alla sede del Titolare o via mail all’indirizzo privacy@masolemosne.it. I diritti riferiti a persone decedute possono essere esercitati da chiunque vi abbia interesse, oltre che, naturalmente, dagli eredi legittimi. Nell’esercizio dei diritti, potete conferire, per iscritto, delega o procura a persone fisiche o ad associazioni, purché tali deleghe o procure siano adeguatamente documentate. Maso Le Mosne si impegna a gestire eventuali richieste da parte degli interessati ed i conseguenti accertamenti secondo le modalità ed i limiti stabiliti dal regolamento, ex art. 153.
TIPOLOGIA DI DATI TRATTATI E MODALITA’ DI RACCOLTA
DATI FORNITI VOLONTARIAMENTE DALL’UTENTE
L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Portale o l’inoltro di richieste informative sui soggiorni presso la nostra struttura o su altri servizi offerti da Maso Le Mosne comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella comunicazione di contatto. In particolare, qualora intendiate richiedere informazioni potrete mandarci una mail oppure compilare uno dei form reperibili sul sito. Indicherete in calce al messaggio di testo o negli appositi campi la vostra mail e richiesta. Il conferimento di questi dati è facoltativo, ma il mancato rilascio del consenso al trattamento impedirebbe di rispondervi. Ci necessitano i Vostri dati per consentirci di:
- inviarVi le Informazioni a risposta differita (tutte evase via posta elettronica);
- contattarvi per eventuali problemi o chiarimenti che si rendessero opportuni circa i nostri servizi;
- tenervi aggiornati in merito ai servizi per i quali avete mostrato interesse, se espressamente autorizzati
I vostri dati non verranno divulgati. Qualora Maso Le Mosne desideri trattare i Vs. dati per finalità commerciali, richiederà preliminarmente all’utilizzo il vostro espresso consenso, senza il quale si asterrà dall’inviarvi qualunque comunicazione commerciale o dal coinvolgervi in campagne marketing. Il ricorso allo spamming è del tutto estraneo alla politica e all’etica di Maso Le Mosne.
DATI DI NAVIGAZIONE
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano:
- gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito,
- gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.)
- pagine di partenza e di arrivo
- parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.
Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione.
COOKIES
In ottemperanza alla normativa vigente, Maso Le Mosne ha scelto di fornire un’apposita informativa in merito all’eventuale utilizzo di cookies. Siete pregati di leggerla, così da navigare in sicurezza e consapevolmente.
MODALITA’ di TRATTAMENTO E FINALITA’
Maso Le Mosne tratta i dati acquisiti garantendone la congruità, la pertinenza alle finalità per le quali sono stati raccolti, la completezza, ed il loro periodico aggiornamento. Maso Le Mosne si impegna a trattare i Vs. dati nel rispetto della massima riservatezza, con cura e diligenza, secondo le vigenti disposizioni in materia di protezione dei dati personali. In particolare, vi informiamo che:
- il trattamento che intendiamo effettuare con riguardo ai dati personali degli interessati consisterà nella loro raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, diffusione, cancellazione e distruzione, nonché nella combinazione di due o più di tali operazioni;
- il trattamento dei dati personali avrà le finalità inerenti all’attività professionale del titolare
- i trattamenti dianzi elencati saranno eseguiti utilizzando supporti sia cartacei, sia informatici.
Maso Le Mosne non effettua profilazione né effettua azioni di marketing. Anche in caso di elaborazione dei dati per inviarvi aggiornamenti, offerte, newsletters, comunque non ha un processo decisionale automatizzato. Maso Le Mosne ha adottato tutte le misure di sicurezza previste dalla legge per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.
TRATTAMENTO DEI DATI SENSIBILI
Gli strumenti che trovate sul sito di Maso Le Mosne per inviare una richiesta o un messaggio non prevedono la richiesta di alcun dato sensibile o particolare ex art. 9 del Reg. Ue 2016/679. Nello svolgere la nostra attività, è possibile che ci comunichiate dati di salute (ad esempio allergie alimentari per consentirci di preparare e somministrarvi in sicurezza colazioni e pranzi, oppure allergie o intolleranze a materiali che potrebbero essere contenuti negli arredi, nel tessile o nelle suppellettili delle nostre stanze o aree comuni, oppure una vostra disabilità per verificare se è possibile l’accesso alla struttura o altro). In questi casi, nel metterci a conoscenza di questi dati fornite il consenso al loro trattamento per le finalità indicate. Ci impegniamo, sin d’ora, a trattare questi dati particolari nella massima riservatezza e rispetto, evitando in alcun modo di comunicarli a terzi, se non strettamente necessario per il servizio.
MODIFICHE ALLE PRESENTI POLITICHE SULLA PRIVACY
Maso Le Mosne verifica periodicamente le proprie politiche relative alla privacy e alla sicurezza e, se del caso, le rivede in relazione alle modifiche normative, organizzative o dettate dall’evoluzione tecnologica. In caso di modifica delle politiche, la nuova versione sarà pubblicata in questa pagina del sito.
DOMANDE, RECLAMI E SUGGERIMENTI
Chiunque fosse interessato a maggiori informazioni, a contribuire con propri suggerimenti o avanzare reclami o contestazioni in merito alle politiche privacy dell’organizzazione o sul modo in cui Maso Le Mosne tratta i dati personali, può effettuarlo scrivendo all’indirizzo e-mail pubblicato sul sito. Vi ricordiamo che, comunque, in ogni momento avete il diritto di proporre reclamo ad un’Autorità di Controllo italiana (Garante della Protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it)